Caractéristiques

Les pages suivantes montrent les caractéristiques des feuillus américains. Certaines sont propres à certaines espèces et d’autres sont génériques pour toutes. Ces caractéristiques peuvent être engendrées de façon naturelle ou comme le résultat du processus de séchage. Comme nous venons de le commenter, les différentes qualités sont basées sur le taux de bois propre sans défauts qu’il y a sur la planche.

Les normes de classement par qualités de la NHLA permettent les caractéristiques suivantes pour toutes les qualités dans les coupes de bois propres et par conséquent, ne les considèrent pas comme des défauts.

heartwood sapwood

Duramen et Aubier :

Lee duramen est la partie du bois totalement formée qui s’étend depuis l’aubier jusqu’à la moelle. L’aubier est la partie la plus claire du bois qui s’étend depuis l’écorce jusqu’au duramen.

burl

Torsion :

C’est un vortex ou enrôlement de la fibre du bois qui ne contient pas de nœud.

gum streak

Traces de caoutchouc :

Traces semblables aux minéraux qui se produisent de façon naturelle et uniquement dans le cerisier.

mineral streak

Traces Minérales :

Traces de couleurs qui peuvent varier depuis le vert olive jusqu’au marron foncé et qui suivent typiquement le sens de la fibre.

glassworm

Cristallisation :

Canaux d’origine minérale d’apparition aléatoire. Elle est normalement associée au frêne.

sticker marks

Marque de tasseau :

C’est la marque qu’il y a sur la planche à l’endroit où était placé un tasseau pendant le processus de séchage et qui peut être supprimée pendant le processus de brossage.

Remarque: bien que les normes de classement par qualités de la NHLA ne considèrent pas ces caractéristiques comme des défauts pour les qualités standards, il y a des exceptions particulières pour certaines espèces. Par exemple, des espèces comme l’érable moucheté et le frêne ont plus de valeur s’il y a une plus grande proportion d’aubier (blanche) et très peu de duramen. Néanmoins, c’est le contraire pour des espèces comme le cerisier, le chêne et le noyer. Il est essentiel que l’acheteur non seulement soit familiarisé avec chaque espèce, mais également avec toutes ces zones de croissance aux États-Unis. Le climat, le sol et les conditions de croissance comme les vallées ou collines jouent un rôle important dans la croissance de l’arbre. Comme nous l’avons commenté précédemment, les normes de la NHLA sont le cadre sur lequel il est possible de commencer un processus de négociation. Il existe de plus amples renseignements sur les caractéristiques naturelles de chacune des différentes espèces dans d’autres publications techniques AHEC.

Défauts

bird pecks

Trous de pics :

Petites tâches dans le grain du bois produites par des becs d’oiseaux, que contient parfois l’écorce incarnée. Le noyer américain et l’orme sont une exception à la règle.

sound knot

Nœud sain :

Nœud massif surtout le côté, qui nous montre des indices de polissage.

sticker stain

Coloration par tasseau :

Tâche typiquement de couleur grise produite par les tasseaux utilisés pour sécher le bois scié.

worm hole

Galeries de larves mineures :

orifices dans le bois d’une taille de 1/16” à plus de 1/4”. 

bark pocket

Poche d'écorce :

Distorsion du remplissage de l’écorce dans le grain du bois. 

check

Fente :

Ouverture longitudinale sur le côté de la planche produite par un séchage rapide ou défectueux..

decay rot

Pourrissage :

Rupture de la substance du bois produite par des champignons. La décoloration de l’aubier est le premier indice de pourrissage. 

unsound knot

Nœud non sain :

Zone circulaire qui formait auparavant la base d’une branche ou d’une petite branche et qui a un cœur de moelle. (Dans certains cas, elle peut ne pas contenir de bois). 

split

Fissure :

Séparation longitudinale du bois qui se produit lorsque le bois est séché. 

shake

Dosse :

Séparation entre les anneaux de croissance annuels. 

wane

Gemme :

Écorce ou absence de bois occasionné par la rondeur de l’arbre ou le tronc.

pith

Moelle :

Petits noyaux souples au centre de la structure de l’arbre. 

grub holes

Galeries de larves plus importantes :

Orifices supérieurs à 1/4”.

Note: les défauts suivants sont considérés sains et sont permis sur les pièces ou découpes imaginaires propres de la qualité Numéro 2N Commune : trous de pic, nœud sain, marques de tasseaux et petites galeries de larves.