• Enric Miralles_Making
  • Enric Miralles_Making
  • Enric Miralles_Making
  • Enric Miralles_Making
  • Enric Miralles_Making

El diseño original de cada mueble se ha mantenido igual con solo algunas actualizaciones técnicas (como nuevas bisagras y conexiones para algunas de las piezas), mientras que los materiales utilizados se han actualizado. Si bien las piezas originales se hicieron en otras maderas, las reproducciones se han fabricado utilizando una selección de cuatro especies de madera dura estadounidense infrautilizadas, incluidos el roble rojo, el arce, el cerezo y el tulipwood, elegidos por sus credenciales estéticas, de rendimiento y medioambientales.


INES TABLE

American red oak

Los artesanos de La Navarra señalaron que la Mesa Ines fue el mueble más complejo de fabricar en la exposición: lleno de detalles con partes ocultas y cajones a los que se accede gracias a tres orificios cortados en la superficie de trabajo que hacen de tiradores. La bisagra para las partes móviles de la tapa se ha realizado específicamente para la mesa Ines. Su funcionamiento implica dos movimientos continuos: extraer y rotar.


LELUKAAPPI

American maple and cherry

En el proceso de reproducción de Lelukaappi, los carpinteros utilizaron chapa de arce americano con incrustaciones de cerezo americano. Los estantes verticales curvos se fabricaron presionando en frío capas de chapa de arce en plantillas personalizadas para obtener la forma deseada. Las uniones entre las piezas horizontales y verticales curvas fueron talladas a mano.


TRONCS

American red oak

Troncs es casi una revisión de la clásica mesa de picnic que incorpora un banco de madera, pero hecha de una bola de madera y patas cruzadas. Las lamas, dejadas con el borde natural del waney, acentúan el símil montañés de la pieza.

Un sencillo mecanismo permite cambiar la posición de las patas, con la posibilidad de tener una mesa muy baja, casi como un banco, o una mesa de altura convencional.


ESTUDI

American red oak and cherry

La mesa Estudi se ha reproducido en cerezo americano con acentos de roble rojo. El cajón se asienta sobre ruedas giratorias y su frontal está realizado con chapas de cerezo de unión vertical, consiguiendo un efecto estético admirable y poco común.


MARISA

American tulipwood

La estantería Marisa está formada por dos componentes que pivotan sobre bisagras. Su estructura está hecha de madera contrachapada forrada en chapa de madera de tulipwood americano hábilmente combinada en los bordes, de modo que parece ser una sola pieza de madera de tulipwood.


MISTERY

American maple

Durante la fase de investigación, se encontró un cuaderno con un dibujo detallado de una tabla desconocida. Bautizada mesa 'Mistery', esta pieza se ha construido por primera vez en La Navarra descifrando las instrucciones que Miralles dejó en sus apuntes.

Las pruebas realizadas tanto en 3D como con elementos de madera maqueta han sido fundamentales para fabricar con éxito Mistery. El arce americano ha sido elegido por su dureza, perfecto para una superficie de dibujo.


TROPICAL

American red oak

El movimiento que cambia las alturas se realiza de forma vertical apoyándose en las cuatro patas de la mesa, que actúan como los pilares de un puente levadizo y se apoyan en un marco entrecruzado. La reproducción se ha realizado en roble rojo americano con acabado de aceite.


DOLMEN

American cherry and tulipwood

La mesa Dolmen tiene una encimera móvil, en forma de menhir, formada por ocho tablas de cerezo americano macizo, dispuestas en diagonal y ensambladas por juntas visibles en el borde. La tapa está unida a la parte inferior de la mesa mediante un marco en forma de cruz de tulipwood americano. La parte inferior de la pieza está formada por tres patas, una de las cuales tiene dos brazos pivotantes que permiten abatir la mesa y ocupar menos espacio. Para la tapa y los cajones se utilizó cereza americana, elegida por su color y grano fino. Se eligió madera de tulipwood americano para los elementos estructurales.


JAPONÈS

American red oak, tulipwood, maple and cherry

Se han reproducido seis taburetes en roble rojo americano, tulipwood, arce y cerezo con un acabado de aceite. El taburete Japonès es un mueble muy sencillo que permite ver en su totalidad cómo está construido, sin juntas ocultas. Tiene una ranura en la parte superior para que sea fácil de levantar y mover y se puede colocar en una posición baja o vertical.