Wywiad z Rebeccą Gill i Helen Groat z Arup Architects, które opowiadają o Scale Infinite. Zdradzają, dlaczego projekt jest tak innowacyjny i wyjaśniają znaczenie drewna tulipanowca amerykańskiego dla tego projektu. Z kolei Hakan Dagci i Josef Nafgeli z Nüssli opowiadają o wyzwaniach konstrukcyjnych.

Za produkcję filmu odpowiadają Giovanni Nardi i Giulia Rosco.