Las siguientes páginas muestran las características que se dan en las frondosas estadounidenses. Algunas son propias de ciertas especies y otras son genéricas para todas ellas. Estas características se pueden originar de forma natural o como resultado del proceso de secado. Como se acaba de comentar, las diferentes calidades se basan en el porcentaje de madera limpia sin defectos que hay en la tabla.
Las normas de clasificación por calidades de la NHLA permiten las siguientes características para todas las calidades en los cortes de madera limpia y, por tanto, no las considera defectos.
El duramen es la parte de la madera totalmente formada, a menudo más oscuro que la albura, que se extiende desde la albura hasta la médula. La albura es la parte más clara de la madera que se extiende desde la corteza hasta el duramen.
Es un remolino o enrollamiento de la fibra de la madera que no contiene un nudo.
Trazas parecidas a las minerales que se producen de forma natural y únicamente en el cerezo.
Rasgos de color que pueden variar desde verde oliva a marrón negruzco y que típicamente siguen la dirección de la fibra.
Canales de origen mineral de aparición aleatoria. Normalmente asociado al fresno.
Es la marca que queda en la tabla en la zona donde ha estado colocado un rastrel durante el proceso de secado y que puede ser eliminada en el proceso de cepillado.
Nota: aunque las normas de clasificación por calidades de la NHLA no consideran estas características como defectos para las calidades estándares, hay excepciones particulares para ciertas especies. Por ejemplo, especies como el arce duro y el fresno se valoran más si en la tabla hay una gran proporción de albura (blanca) y muy poco duramen. Sin embargo se valora lo contrario en especies como el cerezo, el roble y el nogal. Es esencial que el comprador no solo esté familiarizado con cada especie, sino también con todas sus zonas de crecimiento en los Estados Unidos. El clima, el suelo y las condiciones de crecimiento tales como valles o colinas desempeñan un importante papel en el crecimiento del árbol. Como se ha comentado anteriormente, las normas de la NHLA son el marco sobre el que se puede comenzar un proceso de negociación. Existe más información sobre las características naturales de cada una de las diferentes especies en otras publicaciones técnicas del AHEC.
Pequeñas manchas en el veteado producidas por picaduras de ave, que a veces contienen corteza. Una excepción a la regla es el hickory y el olmo.
Nudo macizo en toda la cara, que no muestra indicios de pudrición.
Mancha típicamente de color gris producida por los rastreles utilizados para secar la madera aserrada.
Orificios en la madera con dimensiones que van de 1/16” hasta 1/4”.
Las normas de clasificación por calidades de la NHLA no permiten las siguientes características en las piezas limpias, por lo que se las considera defectos:
Distorsión del veteado relleno de corteza.
Abertura longitudinal en la cara de la tabla producida por un secado rápido o defectuoso.
Desnaturalización de la madera debido al ataque de hongos. La decoloración de la albura evidencia el comienzo de la pudrición.
Área circular que antes formaba la base de una rama y que tiene un centro de médula. (En algunos casos, la madera puede haber desaparecido).
Separación longitudinal de la madera producida durante el proceso de secado.
Separación entre los anillos de crecimiento anuales.
Corteza o ausencia de madera debido a la forma cilíndrica natural del árbol o del tronco.
Pequeño núcleo blando en el centro estructural del árbol.
Orificios superiores a 1/4”.
Nota: Los siguientes defectos son considerados sanos y son permitidos en las piezas o cortes imaginarios limpios de la calidad Número 2B Común: picadura de ave, nudo sano, marca de rastrel y galerías de larvas menores.