Colaboradores: Elena Nedelcu, Nazaret Busto Rodríguez, Ana Otelea, Arturo Mc Clean, Lin Lap, Giorgia Mazzeo, Vanessa Mingozzi, Andrea Grigoletto y Lluc Miralles.

Agradecimiento especial a: Fonds de dotation du Grand Paris Express, Société du Grand Paris, Ministerio de Fomento de España, American Hardwood Export Concil (AHEC) e Institut Ramón Llull.

Con el apoyo adicional de: Studio Iorio, I-Mesh, Intrama, Estmart, Marcotran, Tagi 2000.

Benedetta Tagliabue estudió arquitectura en el Istituto di Architettura di Venezia (IUAV) y actualmente es la directora de la empresa internacional de arquitectura Miralles Tagliabue EMBT, fundada en 1994 en colaboración con Enric Miralles. La empresa tiene sede en Barcelona y, desde 2010, también en Shanghái. Entre los proyectos más notables construidos por el estudio están el Parlamento de Edimburgo, el parque de Diagonal Mar y el mercado de Santa Caterina, en Barcelona, el Campus Universitario de Vigo y el Pabellón de España de la Exposición Universal de Shanghái 2010 que fue galardonado con el prestigioso Premio al Mejor Edificio Internacional de 2011 otorgado por el Real Instituto de Arquitectos Británicos (RIBA). Los proyectos actuales del estudio son, entre otros, la Escuela de Negocios de la Universidad de Fudan, en Shanghái, las torres de oficinas de Xiamen y Taichung, los espacios públicos de HafenCity en Hamburgo, Alemania, la estación de metro Clichy-Montfermeil, de París, Francia (ganadora del primer premio del concurso), y la estación central de metro de Nápoles, Italia.

Su galardonado estudio realiza trabajos en los ámbitos siguientes: arquitectura, diseño de espacios públicos, rehabilitación, interiorismo y diseño industrial. En el campo de la enseñanza, ha sido profesora visitante en la Universidad de Harvard, la Universidad de Columbia y la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona (ETSAB), donde ha dado conferencias regularmente en universidades y foros de arquitectura. Asimismo, forma parte de jurados en todo el mundo, como por ejemplo en los premios Princesa de Asturias y el premio Pritzker.

Su trabajo recibió el premio Stirling del Real Instituto de Arquitectos Británicos (RIBA) en 2005, el Premio Nacional español en 2006, el Premio Nacional catalán en 2002, el Premio Ciudad de Barcelona en 2005 y 2009, y los premios FAD en 2000, 2003 y 2007. También es directora de la Fundación Enric Miralles, cuyo objeto es promover la arquitectura experimental en el espíritu de su difunto esposo y socio Enric Miralles.

www.mirallestagliabue.com

Siga a EMBT en Twitter @EMBT y en Instagram @embtarchitects

La American Hardwood Export Council (AHEC) es la principal asociación de la industria de la madera de frondosas de los Estados Unidos en el mercado internacional y representa a las empresas exportadoras y a todas las principales asociaciones comerciales estadounidenses de productos de madera de frondosas. Durante más de 25 años, AHEC ha estado a la vanguardia de la promoción internacional de la madera y ha creado con éxito una marca distintiva y creativa para la madera de frondosas estadounidenses. AHEC patrocina proyectos de diseño creativo, tales como The Smile («La sonrisa») o The Wish List («La lista de deseos»), diseñados para el Festival de Diseño de Londres, o como The Workshop of Dreams («El taller de los sueños»), para el Hay Festival Segovia en España, con el fin de mostrar el gran potencial de esta materia prima sostenible y proporcionar valiosos ejemplos de inspiración.

AHEC fue pionero en la evaluación de impacto ambiental (EIA), un enfoque que desde entonces han adoptado otras industrias. Dicha evaluación mide una serie de impactos: la demanda de energía primaria (a partir de recursos renovables y no renovables); el potencial de calentamiento global; el potencial de acidificación; el potencial de eutrofización; y el potencial de creación de ozono fotoquímico.