Le norme NHLA di classificazione dei segati adottate dall’industria americana del legno di latifoglia si basano su un sistema di misurazione anglosassone che utilizza pollici (") e piedi ('). I mercati d’esportazione hanno invece maggiore familiarità con il sistema metrico. Queste norme di classificazione sono state inoltre elaborate per segati di larghezza e lunghezza casuali. È opportuno definire la scelta di eventuali specifiche particolari prima di effettuare l’ordine.
Il board foot (BF) è l’unità di misura del volume del segato di legno duro. Un board foot è lungo 1 piede, largo 1 piede e spesso 1 pollice. (1 foot = 0,305 metri, 1 inch = 25,4 mm) La formula per calcolare i board feet di una tavola è la seguente: (Larghezza in pollici x lunghezza in piedi x spessore in pollici) diviso 12. Le percentuali di legno netto, cioè privo di difetti, richieste per ogni qualità sono basate su questo sistema che utilizza i 12' come unità di misura.
La misura di superficie (SM) è l’area di una tavola in piedi quadrati. Per determinare la misura di superficie, occorre moltiplicare la larghezza della tavola in pollici per la lunghezza della tavola in piedi e dividere il risultato per 12 arrotondando per eccesso o per difetto al numero intero più vicino. La percentuale di legno netto richiesta per ogni qualità si basa sulla misura di superficie, non sui board feet; per questo motivo tutte le tavole, indipendentemente dallo spessore, sono classificate nello stesso modo.
Di seguito sono riportati alcuni esempi di calcolo della misura di superficie:
6 1/2" x 8' ÷ 12 = 4 1/3" = 4' SM
8" x 12' ÷ 12 = 8' SM
10" x 13' ÷ 12 = 10 10/12 = 11' SM
Esempio di SM e BF:
La tavola qui sopra ha uno spessore di 2", una larghezza di 61/4", e una lunghezza di 8'. 61/4" x 8' ÷ 12 = 41/6, quindi la SM è 4'. Moltiplicando la SM per lo spessore di 2" si ottiene un BF di 8'.
Nella preparazione di un pacco di legname per l’esportazione, le tavole sono registrate in base alla larghezza e alla lunghezza. Le larghezze casuali superiori e inferiori al mezzo pollice sono arrotondate al pollice intero più vicino. Le larghezze delle tavole che coincidono esattamente con il mezzo pollice sono arrotondate alternativamente per eccesso o per difetto. Le lunghezze comprese tra due valori interi del piede sono sempre arrotondate per difetto al piede intero più vicino. Ad esempio, una tavola larga 51/4" e lunga 81/2 ' viene classificata 5" e 8'.
Quando il segato grezzo viene piallato a uno spessore determinato, i difetti come le fenditure, le macchie e le deformazioni non sono considerati nella classificazione della qualità della tavola se è possibile eliminarli nel processo di piallatura. Lo spessore finale del legno con uno spessore di 11/2" e inferiore, può essere determinato sottraendo 3/16" dallo spessore nominale. Per il legno con uno spessore di 13/4" e superiore, occorre sottrarre 1/4".
Misura netta dopo l’essiccazione (net tally): i board feet effettivi del legname essiccato in forno, misurati dopo l’essiccazione.
Misura prima dell’essiccazione (gross o green tally): i board feet effettivi misurati prima dell’essiccazione in forno. Quando il legname essiccato viene venduto su questa base, l’acquirente deve aspettarsi di ricevere il 7% circa in meno di board feet a causa del ritiro determinato dal processo di essiccazione.
Il procedimento da seguire per determinare i board feet di una tavola consiste nel moltiplicare la misura di superficie per lo spessore. Nello stesso modo è possibile effettuare, a grandi linee, la stima dei BF di un pacco di legname. Innanzitutto, bisogna calcolare la misura di superficie di uno strato di tavole. Questo si fa moltiplicando la larghezza del pacco, meno gli spazi vuoti, per la lunghezza del pacco e dividendo quindi il risultato per 12. Se nel pacco vi sono diverse lunghezze, occorre fare una media. Una volta calcolato uno strato, moltiplicare il risultato per il numero totale di strati.
Esempio:
Larghezza media del pacco: 40" (solo tavole, dopo aver previsto una tolleranza per gli spazi vuoti tra le tavole)
Lunghezza del pacco: 10'
40" x 10' = 400 ÷ 12 = 33.33
Spessore delle tavole 8/4 x 2
= 66.66
Numero di strati x 10
= 666.67
------------
Volume stimato del pacco (in board feet): 667 BF
| 1" | 25.4 millimetri (mm) | 1m3 | 424 board feet (BF) |
| 1m: | 3.281 piedi | 1m3 | 35.315 piedi cubi (cu.ft) |
| 1,000BF: (1MBF) | 2.36 metri cubi (m3) |