La page qui suit montre les caract�ristiques pr�sentes dans les bois feuillus am�ricains. Certaines sont inh�rentes � certaines essences, et d'autres sont g�n�riques. Ces caract�ristiques apparaissent naturellement dans les aviv�s ou � la suite du processus de s�chage. Le classement en qualit�s repose sur le taux de bois net, exempt de d�fauts, dans la planche.
Le duramen est le bois mature, souvent plus sombre, compris entre l’aubier et la moelle. L’aubier est le bois plus clair qui croît entre l’écorce et le duramen.
Une vague ou torsade dans le grain du bois et qui ne contient pas de nœud.
Stries de couleurs d’aspect minéral survenant naturellement uniquement dans le cerisier.
Stries de couleur allant de la teinte olive au marron foncé, et qui suivent généralement le grain du bois.
Traces aléatoires d’aspect minéral. Souvent associé au frêne.
Marque laissée sur la planche par une latte de stockage saisonnier et qui peut s’enlever lors du ponçage.
Remarque : Bien que le syst�me de classement de la NHLA ne consid�rent pas ces caract�ristiques comme des d�fauts pour les qualit�s standard, des tol�rances existent au sein de diff�rentes essences. Par exemple, des essences comme l'American hard maple et le fr�ne sont plus appr�ci�es si une large proportion de la planche est compos�e d'aubier (clair) et tr�s peu de duramen. L�inverse est vrai pour des essences comme le cerisier, le ch�ne et le noyer. Il est tr�s important pour les acheteurs de se familiariser non seulement avec chaque essence, mais aussi avec les r�gions de croissance � travers les �tats-Unis. Des facteurs comme le climat, le sol et d'autres conditions de croissance comme la pr�sence de vall�es et de collines jouent tous un r�le important dans la croissance de l'arbre. Comme nous l'avons d�j� indiqu� auparavant, les r�gles de la NHLA sont le cadre dans lequel d�bute le processus de commercialisation. Davantage d'informations sur les caract�ristiques pr�sentes dans chaque essence sont disponibles dans d'autres publications techniques de AHEC technical publications.
Une portion d’écorce incluse dans la masse du bois
Petits défauts dans le grain dus au piquage du bois par les oiseaux et qui contiennent parfois de l’écorce en croissance. L'American hickory et l’orme font exception à cette règle.
Une ouverture longitudinale de la face de la planche résultant d'un séchage rapide ou défectueux
La destruction de la substance du bois par des champignons. La décoloration de l'aubier est une première preuve du pourrissement.
Une zone de circulaires qui formaient autrefois la base d'une branche ou d'un rameau et qui a un centre de moelle. (Le bois peut dans certains cas être absent).
Un nœud plein sur sa face qui ne porte pas d'indication de pourrissement.
Séparation longitudinale du bois causée par son séchage. Le terme de « Shake » désigne une séparation des anneaux de croissance.
Taches de couleur typiquement grise résultant des lattes utilisées pour stocker les avivés.
Écorce ou manque de bois en raison de l’arrondi de l’arbre ou de la grume.
Trous dans le bois dont le diamètre va de 1/16” à plus de ¼”
Le cœur tendre du centre structurel de l’arbre.
Trous supérieurs à 1/4”