Interprétation
Conformément à la procédure standard d'ACV, la dernière étape de l'étude commandée par l'AHEC impliquera l'« interprétation ». Le praticien d'ACV tirera des conclusions en ce qui concerne les impacts environnementaux comparables associés à l'utilisation des bois feuillus américains et des matériaux concurrents dans la fabrication d'une unité fonctionnelle équivalente (une seule chaise ou une porte ou une zone spécifique du revêtement ou du sol).
Pour renforcer la crédibilité, l'AHEC invitera des intervenants externes, y compris des scientifiques, des groupes de défense de l'environnement et des consommateurs, à participer à un examen critique indépendant avant la publication et diffusion des résultats.