L'érable rouge d'Amérique

Acer rubrum, Acer saccharinum

Virgin Atlantic Sunken Lounge, UK

Description générale

Le bois de l’érable rouge ressemble à beaucoup d’égards à celui de l’érable à sucre, mais sa grande repartition géographique le rend davantage susceptible de présenter des variations locales de couleur. Généralement l’aubier est grisblanc, parfois avec des taches médullaires sombres, et le bois parfait varie du marron rougeâtre clair à foncé. Le bois est généralement de fil rectiligne. Le bois d’oeuvre est habituellement commercialisé sans distinction de couleur.

Autres noms

Erable rouge, erable argenté, red maple, silver maple

Répartition et disponibilité

Largement présent dans l’ensemble de l’est des États-Unis, mais l’érable dit à grandes feuilles/de la côte pacifique (Acer macrophyllum) pousse exclusivement dans le Nord-ouest pacifique. Disponibilité en croissance avec l’augmentation de la demande sur les marchés à l’exportation.

Études de cas

Trio de Philip Koomen

Trio de Philip Koomen

Le trio de Koomen en érable rouge américain met en valeur les caractéristiques naturelles du bois.

View more

Propriétés physiques et mécaniques

Propriétés physiques et mécaniques

L’érable rouge est environ 25% moins dur que l’érable à sucre. Il offre une résistance moyenne à la flexion et à la compression et il est faible en matière de rigidité et de résistance au choc. Il présente de bonnes propriétés de cintrage à la vapeur.

L'érable rouge d'Amérique - Propriétés physiques et mécaniques

Densité (12% H):Acer rubrum0.54
Acer macrophyllum0.48
Poids moyen (12% de taux d’humidité):Acer rubrum609 kg/m3
Acer macrophyllum545 kg/m3
Retrait volumétrique moyen (vert à 6% de taux d’humidité):Acer rubrum10.50%
Acer macrophyllum9.3%
Module de rupture:Acer rubrum92.393 MPa
Acer macrophyllum73.777 MPa
Module d’élasticité:Acer rubrum11,308 MPa
Acer macrophyllum9,998 MPa
Force de compression (parallèle au fil): Acer rubrum45.093 MPa
Acer macrophyllum41.025 MPa
Dureté:Acer rubrum4225 N
Acer macrophyllum3780 N
Tableau comparatif
Propriétés d’utilisation

Propriétés d’utilisation

L’érable rouge s’usine bien et peut être teinté et poli pour obtenir une excellente finition. Il se colle, se visse et se cloue de manière satisfaisante. Il sèche lentement avec une déformation minime et une bonne stabilité, ce qui signifie qu’il offre de faibles variations lors de son utilisation.

L'érable rouge d'Amérique - Propriétés d’utilisation

SciageExcellent
RabotageExcellent
Foragebon
PerçageExcellent
Tournagebon
Sculpturebon
Mouluresbon
Clouagebon
Vissagebon
Collagebon
FinitionExcellent
Tableau comparatif
Principales utilisations

Principales utilisations

Mobilier, lambris, menuiserie D’intérieur, armoires de cuisine, moulures, portes, instruments de musique et tournage. L’érable rouge se substitue souvent à l’érable à sucre, ou est teinté pour lui donner l’aspect d’autres espèces, comme le merisier. Ses propriétés physiques et d’utilisation en font également une essence alternative au hêtre.

L'érable rouge d'Amérique - Principales utilisations

Portes
Parquets
Ameublement
Menuiserie
Armoires de cuisines
Moulures et pieces tournées
Panneaux lambrissés
Articles de sport
Manches d’outils
Tableau comparatif

Autres informations

Érable rouge: Appellation typique de “red maple” dans le Nord, et de “silver maple” dans le Midwest et dans le sud des États-Unis. Il est essentiel d’en discuter avec votre fournisseur, car leur apparence est très différente. Le “red maple” a tendance à ressembler à l’érable à sucre et sa couleur est bien plus homogène, tandis que le “silver maple” présente une plus grande palette de teintes et peut avoir une texture légèrement plus douce. Les deux essences peuvent produire une variété secondaire vendue avec la mention WHND, autrement dit piqûres mortes sans défaut. Toutes les variétés d’érable rouge peuvent être classées par teinte selon les spécifications NHLA du Guide illustré du classement des bois feuillus américains publié par l'AHEC. Érable de la côte pacifique / à grandes feuilles: Cette essence du Nord-ouest Pacifique suit les règles de classement de qualité de l’aulne rouge. Les principales qualités sont Select & Better, No.1 Common, et Frame. Il est vendu séché au four, raboté, et classé selon la meilleure face avec des piqûres d’origine naturelle qui ne sont pas considérés comme un défaut. Veuillez consulter votre fournisseur pour la qualité qui correspondra le mieux à vos besoins.

Share |